Québécois

Français

Waguine

Voiture de ferme

Waiter

Serveur (restaurant)

Waitress

Serveuse (restaurant)

Warehouse

Entrepôt

Warron

Mandat d'amener

Washer

Rondelle, pièce ronde

Waste

Bourre

Watcher

Surveiller

Watchmanne

Surveillant

Waterlos

Gros souliers

Weaver

Tisser au métier

Weaveur

Tissand

Wein

Oui

Weiner

Saucisse de Francfort

Wérer

Poser du fil électrique

Wescott

Clé à mollette

Whip

Chef parlementaire

Wholesale

En gros

Wide open

Généreux

Wild

Sauvage

Willing

Prêt, disposé

Willy

Se masturber

Winch

Treuil

Windbreaker

Coupe-vent, blouson

Windshield

Parebrise

Windshield washer

Lave-glace

Windshield wiper

Essuie-glace

Winsey

Cottonnade

Wipers

Essuies-glace (voiture)

Wise

Prudent

Wrench

Clé anglaise